Spread one side of each slice of bread with 1 teaspoon butter. Put one slice butter side down into the hot skillet. Top with the Swiss cheese and the deli ham. Spread the mayonnaise and mustard on the unbuttered side of the other slice of bread and place it, butter side up, on top of the ham. Cook until the sandwich is brown on both sides, about 2 minutes per side.