Fishes Must Swim - Lightly Toasted: Chronicles of the Friday Night Cocktail Club Blog at - 158157

Lightly Toasted: Chronicles of the Friday Night Cocktail Club

fishes must swim 
Feb. 17, 2010 5:30 pm 
Updated: Feb. 18, 2010 10:20 am
Yesterday was Shrove Tuesday, a day that was celebrated here at Allrecipes, once again, with an enormous pile of pancakes. As a tradition, the pancake practice goes way, way back, and is rooted in the need to have all your eggs eaten up before Lent begins on Ash Wednesday (today). At any rate, it’s a tremendous excuse to stuff yourself with pancakes.

If you’re following Lent, then today begins your austerity program. The rules have been relaxed considerably, but back in the day, by which I mean the medieval day, Lent involved some serious hardcore deprivation. As it happens, last night, and completely by chance, I stumbled upon some study notes that I’d scribbled down on the subject of Lent back when I was studying food history. And I’ll share a few of them here because I think they’re fascinating. (I’ll put some things in quotes, but I’m not sure anymore exactly whom I’m quoting. Professor Stephen Meuse? The author of an article? I can’t tell from my notes.)

It seems that immediately after setting down the rules of Lent, folks set about trying to circumvent them. “It is man’s nature to build the most complicated cage of rules and regulations in which to trap himself, and then, with equal ingenuity to rack his brain trying to wriggle out again.”

I like that sentiment, so I Googled the sentence. Turns out, those words belong to an author named Bridget Ann Henisch, whose article, “Fast and Feast: Food in Medieval Society,” evidence seems now to suggest, I once read. The actual quote: “It is the nature of man to build the most complicated cage of rules and regulations in which to trap himself, and then, with equal ingenuity and zest, to bend his brain to the problem of wriggling triumphantly out again. Lent was a challenge; the game was to ferret out the loopholes.” Nice.

So then, during Lent, with meat officially outlawed, presumably only outlaws ate meat. The trick was to redefine what meat was. If a monk could eat game that he himself hunted, why not release the hounds to chase the pig around the yard until it could technically be considered a game animal? (No notes on how long was considered a convincing amount of time.) Fish, of course, were okay to eat. The flesh of the fish was not classified as meat. The beaver itself, naturally, was an animal made of meat. But its tail sure did spend a suspicious amount of time thrashing around in the water. Probably it was safe to classify the tail as a fish. And that’s just what hungry people did.

There’s also this line in my notes: “Belt tightening and salt herrings were a blow to the human spirit.” (Google tells me that this is again a paraphrase of Henisch.) Besides herring, “the most despised” of the Lenten fish, there was salt Atlantic cod. The fast in fact made fishing big business. It also was a boon to beer brewing.

If all this deprivation encouraged you to drink, then at least you were in luck there. Booze was not forbidden. “Fishes must swim,” after all. Besides, all that salty fish could provoke a powerful thirst.

So there it is. And to celebrate the beginning of Lent, I think I’ll grab a basket of fish and chips and wash it all down with a spot of ale. Maybe two spots.
Feb. 17, 2010 6:20 pm
Can you order that for me, as well! Amen!
Feb. 18, 2010 9:25 am
Brilliant! I agree wholeheartedly with Deborah B - a pleasure to read
Click to Change your Profile Picture
Lorem Ipsum

Home Town
Seattle, Washington, USA

Member Since
May 2008

Cooking Level

Cooking Interests
Slow Cooking, Italian, Nouvelle, Mediterranean, Healthy, Gourmet

Biking, Photography, Reading Books, Music, Wine Tasting

Subscribe Today!

In Season

French Toast
French Toast

French toast is such a perfect breakfast, light lunch, or even supper on these warm days.

Crisp Cucumber Salads
Crisp Cucumber Salads

Try one of our 100-plus cool cucumber salads.

Subscribe Today! Only $7.99
Subscribe Today! Only $7.99

Delicious recipes, party ideas, and cooking tips! Get a year of Allrecipes magazine for $7.99!

About Me
My wife and I and our two devilish kittens live on Capitol Hill in Seattle. A few years ago, I got a masters in gastronomy. I'm a food/wine writer. I’m also blogging about cocktails.
My favorite things to cook
We cook fairly simple dishes using fresh local ingredients that we pick up at the Seattle farmers market. My favorite thing is making a nice slow-braised or long-roasted something on a lazy Sunday afternoon. I like cooking with wine (in the dish and in the glass...and in the cook).
My favorite family cooking traditions
My mom never liked to cook, but she did well despite herself. Her mother, my omi, was from Munich and made delicious rouladen, sauerbraten and other traditional German and American dishes. Always bins and bins of home-baked cookies at Christmas. Wonderful rye bread. And beer. Opa would say, "Brotzeit ist die beste zeit."
My cooking triumphs
We’ve made the signature timpano dish from The Big Night a couple times. And for Thanksgiving 2007, we made Turducken. My wife and I are always volunteering to cook the big holiday meals with the family. We mix a signature cocktail, and get down to it.
My cooking tragedies
I made Thanksgiving Dinner for myself once when I was snowed-in in Denver. I nearly burned down the neighborhood.
Argentina  |  Australia & New Zealand  |  Brazil  |  Canada  |  China  |  France  |  Germany  |  India  |  Italy  |  Japan  |  Korea  |  Mexico

Netherlands  |  Poland  |  Quebec  |  Russia  |  SE Asia  |  United Kingdom & Ireland  |  United States