Recipe by Aliboo
"This one-dish meal doesn't have anything to do with Chinese food. Originating more than a century ago in Canada, it came from Chinese immigrants making do with ingredients from their new environment. This is a wonderful comfort food dish that is a family favorite. Kids love this dish! Serve with a green salad and some nice crusty rolls."
Watch video tips and tricks
lean ground beef
salt and ground black pepper to taste
2 (15 ounce) cans
Having a French Canadian mom that loved mashed potatoes meant we had Pate Chinois weekly in winter! For a really quick meal, I'll double it, use the frozen mashed potatoes (no peeling required) and make an extra for the freezer.
I make this almost weekly. I too am french canadian. My mom always called it shepards pie, and she would melt butter ontop of it. I someimes put cheddar cheese on top of the potatoes.
I have been eating this ever since I can remember. it is a French Canadian staple.. !!
When in doubt for dinner... Make Pâté Chenois!!!!! Really is comfort food! Sever with salad and homemade fruit ketchup!
I've been eating this dish since I was born-Wonderful stapel. I crush potato chips on the top before I bake it with a little butter-Nice crunch
This is a plain shepherd's pie which is incredibly easy to put together once your mashed potatoes are made. I wish I had the memories to tie to this dish (I totally understand that), but felt it was plain. A+B = C. In this case - it's literally ground beef, creamed corn and mashed potatoes (it wasn't transformed into something else). I did like how the creamed corn added a sauce.
I grew up eating Chinese Pie in southern NH. My mom (French-Canadien) made it regularly but she used Campbells vegetable soup instead of corn. (I hated it as I hated most vegetables) Then we got a cafeteria at my grade school in 6th grade and they had it on the lunch menu with CORN! I told my mom I loved it and she made it with corn after that! After I became an adult, I learned that it is very tasty with the Campbell's soup also.
This recipe is comfort food that is easy and basic. I have always called this Shepard's Pie but I did get the recipe from a Canadian friend many years ago. I do use onion powder instead of onions because my kids can be picky if they see onions.
This recipe sounded weird when I read it, but we tried it and love it!! It has become a staple in our house. As for the Cook's Note at the bottom of the recipe, I never use real mashed potatoes because I don't like the consistency of them, I always use instant potatoes and have never had a problem. Yummy!
* Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet.
Serving Size: 1/6 of a recipe
Servings Per Recipe: 6
Amount Per Serving
Calories from Fat: 118
Everything you need to party like a leprechaun.
New for spring! Good-for-you food you’ll love to eat.
Delicious recipes, party ideas, and helpful cooking tips! Get a year of Allrecipes magazine for just $9.99!
See the simple secret to this 5-star ground beef casserole.
See a quick-and-easy version of beefy shepherd’s pie.
See how to make a simple one-pot meal the family will crave.